コロンボ／ダーバン

　刑事コロンボのファーストネームはフランクっていうんだ。へぇ。[Wikipedia]
　公式情報ではないが、フランクと考えることで何も問題は無いのでそれで OK。

　アラン・ドロンの『ダーバン』の CM の最後の台詞 [*] についてフランス人同僚と話す。そんな CM は知らないと彼は言う。ああ、日本のブランドだったか、そりゃ知らないよな。日本でドロンの人気が高いと伝えたら彼はへぇという顔をした。
　[*] D'URBAN, c'est l'élégance de l'homme moderne.（ダーバン、それは現代人のエレガンス）