晴 57% 24.0℃

 中国人ポスドクが自発的に執筆し送ってよこした製膜マニュアルやデータシートの文書ファイルを見る。スペルや文法の誤りが山ほど。赤ペンを入れまくり、口頭で一つ一つ説明する。ああ、フランスに来てまでこんな仕事。
 帰宅後、夜中まで共同研究論文のチェック続き。ここでも修正を入れまくる。

 忙しくてシナリオを読んでいる時間がない。もう少し待って下さい。(私信)