晴

　土曜日：以前から欲しかった HDD/DVD レコーダーを買う。これでテレビ番組を録画して気が済むまで繰り返し再生できる。フランス語のヒアリングの練習に役立つはずだ。もう一つ、歌番組で流れた曲の名をゆっくり確認することもできる。
　日曜日：HDD/DVD レコーダーのセッティングをして、早速番組を録画したり繰り返し再生したりしてみる。改めて、今の自分の実力ではニュースどころか小学生向けアニメの台詞を聞き取るのも大変だと実感。
　これは応用練習用の機器だな。地道な単語暗記や文法学習といった基礎の勉強と並行して使わなければ。でもテレビ番組の台詞を理解したいという願望が語学勉強のモチベーションになるのは確か。